Lubicie książki z motywem dark academia? Jeśli tak to do gustu może Wam przypaść pierwszy tom trylogii Rosenholm „Róże i fiołki”. Tym bardziej jeśli oglądaliście i lubicie serial „Fate: The Winx Saga” – ja nie mogłam się oprzeć skojarzeniu.

Cztery kompletnie różne dziewczyny i cztery różne punkty widzenia narracji, które fajnie się uzupełniają, a jednocześnie przybliżają każdą z bohaterek (przyznaję, że nie wszystkie polubiłam). Mamy tutaj wątki miłosne, problemy rodzinne, magię i szkołę dla czarownic. Fabułę jednak napędza tajemnica sprzed lat. Lektura jest szybka i interesująca, a ja z każdą kolejną stroną wsiąkałam coraz bardziej. Na ostatnich rozdziałach wręcz nie mogłam odłożyć książki, byłam zbyt ciekawa finału.
Jednak jak sama historia mi się bardzo podobała tak mam uwagi do narracji. Jak na mój gust jest tu za mało o samej szkole i lekcjach, za mało tego magicznego świata. Kolejne rozdziały są jak kartki z pamiętnika – oznaczone datą i godziną, tyle że dostajemy tylko te dni, w których bohaterki zajmują się śledztwem. Praktycznie nie ma nic pomiędzy. Ledwo zaczął się rok szkolny, a już się skończył, a ja miałam wrażenie, że nie dowiedziałam się nic o ich codzienności.

W tekście znajdują się też pojedyncze słowa wtrącone po angielsku (czasem przekleństwa, czasem inne), głównie w rozdziałach Malou, które mnie strasznie wytrącały z równowagi. Okej, w jakiś sposób ma to odzwierciedlać jej osobowość, ale mnie gryzło w oczy.

Jestem mega ciekawa co będzie dalej – zarówno w kwestii głównej tajemnicy jak i wątków pobocznych związanych z każdą z dziewczyn. Mam jednak nadzieję, że kolejne dwa tomy wprowadzą więcej świata, a moja ciekawość szkoły zostanie zaspokojona.

Na wzmiankę zasługuje jeszcze oprawa graficzna powieści – jest bardzo przyjemna dla oka. Wszelkie listy, smsy, ogłoszenia i inne takie są atrakcyjnie przedstawione i dodają szkole Rosenholm charakteru.

Moja ocena 6/10 – za tą pośpieszną narrację.

Dziękuję Wydawnictwu Books4YA za egzemplarz do recenzji.
[WSPÓŁPRACA BARTEROWA]

„Róże i fiołki” – Gry Kappel Jensen
„Trylogia Rosenholm” tom 1
Wydawnictwo Books4YA
Tłumaczenie Agata Lubowicka